On the device that has your stories, open My Stories, tap “Link another device” and type the code shown there.
If you've written stories in this browser before, they won't be lost; they'll be merged too.